يقول ألان مارش منسق الإنتاج في ديزني إن فريقه ملتزم "باستكشاف قصص المثليين"، ولقد أنشأ "متعقب" لضمان خلق ما يكفي من "الشخصيات الشاذة جنسياً"، و"الشخصيات الكنسية المتحولة"، و"الشخصيات ثنائية الجنس الكنسية".
النص
لقد حظيت بشرف العمل مع فريق "فتاة القمر" (Moon Girl) طيلة العامين الماضيين. لقد كانوا منفتحين بالفعل لاستكشاف قصص المثليين. وأنا على جانب الإنتاج، وجزء من العمل الذي أشعر وكأنني قادر على القيام به لضمان - المشاركة في حياة نيويورك المعاصرة، وبالتالي التأكد من أن الأعمال تعكس الحياة في نيويورك بشكل دقيق. لذلك، قمت بوضع متعقب للشخصيات التي لديها نفس خلفيتنا لضمان أن لدينا مساحة كاملة للتعبير. لقد أجرينا محادثة مماثلة جدا، كاري. "كل الشخصيات الشاذة جنسياً موجودة في الخلفية. لذلك، لا يقتصر الأمر على لعبة الأرقام: كم عدد الشخصيات المثلية التي لدينا. وكلما كانت القصة أكثر تمركزا حول شخصية معينة، حصلت على قدر أعظم من التفاصيل الدقيقة لقصتهم. خاصة مع الشخصيات المتحولة جنسياً. لا يمكنك أن ترى ما إذا كان شخص ما متحول جنسياً. لا توجد طريقة واحدة للنظر إلى المتحول جنسياً. لذلك، فإن الوسيلة الوحيدة التي قد تسمح لهذه الشخصيات الكنسية المتحولة جنسياً، أو الشخصيات ثنائية الجنس، هي أن نقدم لهم قصصا حيث يمكنهم أن يعبروا عن ذواتهم بالكامل".